Viktig meddelande

Eldningsförbud i hela länet

Från och med 17 juli kl. 8 råder tillsvidare eldningsförbud i hela Norrbottens län. Det innebär att du inte får elda och grilla utomhus i skog och mark eller i områden som ligger så nära skog att elden lätt kan spridas dit. Du får inte använda brännbart material till exempel ved, kol, briketter, gräs, ris eller grenar för att elda eller grilla i skog och mark. Läs mer i nyheten på Vårt Luleå.

Viktig meddelande

Eldningsförbud i hela länet

Från och med 17 juli kl. 8 råder tillsvidare eldningsförbud i hela Norrbottens län. Det innebär att du inte får elda och grilla utomhus i skog och mark eller i områden som ligger så nära skog att elden lätt kan spridas dit. Du får inte använda brännbart material till exempel ved, kol, briketter, gräs, ris eller grenar för att elda eller grilla i skog och mark. Läs mer i nyheten på Vårt Luleå.

Hoitoa suomenkielellä

Suomen kielisillä kuntalaisilla on oikeus hoito- ja hoivapalveluihin kokonaan tai olennaisin osin suomen kielellä.

Hoito omalla äidinkielellä parantaa vanhusten elämänlaatua. Se lisää turvallisuutta ja luo hyvänolon tunnetta. Luulajan kunnalla on suomenkielistä henkilökuntaa kotipalvelussa ja kaikissa kunnan hoito- ja hoivakodeissa.

Kun olet yhteydessä kunnan avuntarpeenkäsittelijään  (biståndshandläggare) ja kartoitatte avun tarpeesi, kerro käsittelijällesi, että haluat suomenkielistä palvelua. Esimerkiksi, että luonasi käyvä kotipalveluhenkilökunta puhuu suomea tai että haluat sellaiseen hoito-ja hoivakotiin, jossa on suomenkielistä henkilökuntaa.

Kronanin hoito- ja hoivakodissa on oma osasto suomen- ja meänkielisille.

Suomenkielistä palvelua tulee aina asiakkaan itse hakea ja pyytää!

Sinulla on myös oikeus käyttää suomen kieltä kun olet yhteydessä avuntarpeenkäsittelijään. Siinä tapauksessa soita etukäteen ja tilaa aika suomenkieliselle käsittelijälle. Tarvittaessa varmistamme suomenkielisen palvelun tulkin avulla.

Kunnan asiakaspalvelu, puh. 0920 - 45 30 00.

Sidan uppdaterades den 23 tammikuuta 2023