Viktig meddelande

Eldningsförbud i hela länet. There is a general fire ban troughout Norrbotten County.

Risken för bränder i skog och mark är mycket stor till extremt stor. Från och med 17 juli råder tillsvidare eldningsförbud i hela Norrbottens län. Det innebär att du inte får elda och grilla utomhus i skog och mark eller i områden som ligger så nära skog att elden lätt kan spridas dit. Du får inte använda brännbart material till exempel ved, kol, briketter, gräs, ris eller grenar för att elda eller grilla i skog och mark. Läs mer i nyheten på Vårt Luleå, www.vartlulea.se

Viktig meddelande

Eldningsförbud i hela länet. There is a general fire ban troughout Norrbotten County.

Risken för bränder i skog och mark är mycket stor till extremt stor. Från och med 17 juli råder tillsvidare eldningsförbud i hela Norrbottens län. Det innebär att du inte får elda och grilla utomhus i skog och mark eller i områden som ligger så nära skog att elden lätt kan spridas dit. Du får inte använda brännbart material till exempel ved, kol, briketter, gräs, ris eller grenar för att elda eller grilla i skog och mark. Läs mer i nyheten på Vårt Luleå, www.vartlulea.se

Esikoulu ja koulu

Lapset joilako on tornionlaaksolaiset juuret oon oikeus esikoulutoiminthaan, jossako toiminta on kokohnaans elikkä kohta kokohnaans meänkielelä. Niilä oon kansa oikeus äitinkielenopetuksheen peruskoulussa. Meänkieli ei tartte olla lapsen kotikieli elikkä äitinkieli.

Esikoulu oon pedagookinen toiminta 1-5 vuotihaan ikäsille lapsile joitten vanhiimat oon töissä, opiskelevat, oon vanhiimanvaphaat elikkä jokka aktiivisti hakevat töitä. Esikouluissa oon esikoulunopettajia ja lastenhoitajia töissä joilako oon tehtävännä ette eistää lasten oppimista, lähtökohtana niistä päämääristä ja suuntaviivoista joitako esitethään esikoulun oppiplaanissa, Lpfö 98 ja koululaissa. Esikoulu on ensimäinen askel ruottalaisessa koulutusysteemissä.

Esikoulun toiminta pittää panna pohjan elämänjatkuvalle oppimisille. Se pittää olla turvalinen, hauska ja oppirikas. Opiminen pittää perustua niin täysitten ja lapsitten välisestä yhtheispelistä ko siittä ette lapset oppivat toisilta. Toimintaa pittää leimata huolto intiviitin hyvävoinista ja kehityksestä.

Meänkieltä Charlottendalin esikoulussa

Charlottendalin esikoulussa oon kakskielisiä ryhmiä meänkielele, saamenkielele ja suomenkielele. Väylä osastolla oon toiminta kohta kokohnaans meänkielelä. Eikä lapsen tartte osata meänkieltä.

Halvatko lissää informasuunia Charlottendalin meänkielen ryhmästä? Ota yhtheyttä esikoulujohtahjaan, Kirsi Lagerdahl, puh. 0920-45 30 00.  

Lue Charlottendalin esikoulusta Kyrknyckeln lehestä. External link.Länk till extern webbplats

Meänkielenpuhuvaa henkilökuntaa oon useassa erissä esikoulussa. Jos sinun lapsi puhhuu elikkä jos lapsela oon yhtheys meänkiehleen sulla oon oikeus vahvistethuun kielitukheen esikoulussa. Ensi siassa vakituisen henkilökunnan, joka ossaa kieltä, kautta. Toisessa siassa äitinkielenopettajan kautta. 
Lue lisää kielen tukemisesta esikoulussa täällä. External link, opens in new window.Länk till extern webbplats

Kansalisia minuriteettikieliä

Kansaliset minuriteettikielet oon saamenkieli, meänkieli, suomenkieli, roominkieli ja jiddiksenkieli. Luulajan kunnan lapsi- ja koulutuslautakunta (barn- och utbildningsnämnden) oon päättäny visunista ja strategikiista kansalisille minuriteettikielile ja eri toiminat ja aktiviteetit kehitethään stratekiin mukhaan.

Sidan uppdaterades den 14 March 2023